Categorie: Geen categorie

Manawood, een cultureel sisterwood initiatief ter versterking van Kaapverdische vrouwen in de diaspora, presenteert Alma Kriolu; met dichter/performer Vanusa dos Santos, bijgestaan door gitarist Nando Silva en componist/multi-instrumentalist Toy Vieira. De avond neemt je mee op een reis door de Kaapverdische ziel in een levendige mix van muziek, live beeldende kunst, poezie en performance. De avond is in Kreools, Engels en Nederlands. Inloop 20:30, aanvang 21:00 uur.  Toegang 30 euro inclusief hapjes. Voor tickets mail naar manawoodnederland@gmail.com of tel. (whatsapp) 0687090247

Annet van der Heijden en Alyssia Sebes zijn als vertaler uit het Spaans nog verre van doorgewinterd, maar maken dit jaar kans om de winnaar te worden van de Europese Literatuurprijs. Samen vertaalden ze Slechte gewoontes van Alana S. Portero, een coming-of-age roman over een transmeisje. Die prijs bekroont de beste hedendaagse Europese roman, die in het afgelopen jaar in Nederlandse vertaling is verschenen, en eert naast de schrijver ook de vertaler(s). Op 11 september zijn Annet van der Heijden en Alyssia Sebes te gast in Leeszaal-West, waar ze in gesprek gaan met Liliane Waanders over de kunst van het vertalen. Hoe doe je dat: een roman van de ene in de andere taal omzetten? En hoe doe je dat samen? Wat is een vertaling eigenlijk: een zelfstandig kunstwerk of een afgeleide…

Paneldiscussie over een duurzame, circulaire Rotterdamse haven in 2050Kan het? Het moet! Op 5, 6 en 7 september zijn de Wereldhavendagen in Rotterdam. Wij, Extinction Rebellion Rotterdam, organiseren tegelijkertijd de Ware Havendagen met op vrijdagavond 5 september een paneldiscussie met onderzoekers en deskundigen over de toekomst van de Rotterdamse haven. Rotterdam is nog steeds de grootste fossiele haven van West-Europa en het Havenbedrijf ziet LNG ten onrechte als een schonere brandstof en faciliteert steeds meer in- en doorvoer ervan. Daarnaast wil het Havenbedrijf via Porthos en Aramis, CO2 dumpen onder de Noordzee. Als dit de duurzaamheidsvisie van het Havenbedrijf is, dan kunnen wij dit beter. Daarom organiseren wij een paneldiscussie over de toekomst van de Rotterdamse haven. Centrale vraag die avond is hoe Rotterdam een fossielvrije en circulaire haven kan…

Programma:Stories of a Street / Peentje van de Binnenweg15.00 Inloop15.15 Introductie: Stories of a StreetVoorstelrondje met kaartjes15.45 Peentje van de Binnenweg introductie16.00 PresenterenBoekje: Peentje van de Binnenweg, recepten voor vrijheid, eerste exemplaar uitgereikt aan Diana de Monte16.20 Film Peentje van de Binnenweg16.40 Symbolische overhandiging tafelkleed aan Katinka Broos van het Wijkpastoraat en aan Marieke Hillen van het Wijkpaleis Activiteit:Vanaf 15:00 Borduren (tafels voorin)Vanaf 17:00 Borrel & Chat bij Galerie OMI Schietbaanstraat 21, 3014 ZV Rotterdam

De workshop van 13 juli is verplaatst naar 17 augustus. Heb je ooit het geluid van liefde gehoord? Gooi elke dag een muntje in een bamboe spaarpot, en het zachte "ding-dong"-geluid is de klank van jouw liefdevolle hart! De workshop is van 13:00 tot 15:30 uurDe toegang is gratis. Meer infowww: https://global.tzuchi.orgmail: tzuchiholland@gmail.com

Een groots panorama De veranderende betekenis van wereldtentoonstellingen Deze zomer vindt in Osaka Japan de Expo 2025 plaats. Wereldtentoonstellingen staan in een lange traditie die begon in 1851 in Londen. In de negentiende eeuw was zo’n Expo de plek om nieuwe vindingen te tonen, de wereld te verbazen met bijzondere architectuur en je stad en land op de kaart te zetten. In de loop van de twintigste eeuw veranderde die functie door concurrentie van televisie, de auto en andere media. Deze eeuw is de houding tegenover deze mega-evenementen kritischer geworden; wat voegt een Expo nog toe in deze tijd van massacommunicatie en een overvloed aan media en amusement? Ook wordt er de laatste tijd anders gekeken naar de optimistische invulling van Wereldtentoonstellingen uit het verleden. Alek Dabrowski geeft aan de hand…

Nadia Nena Pepels maakt grote tekeningen van de stad, in vogelvlucht tekent ze de verschillende buurten en hun specifieke kwaliteiten en problemen. Op deze avond vertelt Nadia over haar werk en de totstandkoming ervan. “Een tekening is voor mij geen eindbeeld, maar een open uitnodiging tot gesprek. De tekening is leesbaar voor iedereen, en staat open voor interpretatie. Een plek waar betekenis nog kan ontstaan”  Nadia Nena Pepels maakt zaterdag 12 juli tijdens het Rijnhoutpleinfestival op een groot bord een tekening van het Rijnhoutplein en verwerkt hierop de verhalen die mensen over het Oude Westen vertellen. Inloop 19:30, aanvang 20:00 uurGratis toegang

Een zomers buurtfestival met live muziek, creativiteit en ontmoeting. Van de wijk, voor iedereen! Er is de hele middag muziek van dj Koert Sauer en de band Radio Palmera met zangeres Isabel Bermejo: vol mediterrane grooves en Latijns-Amerikaanse invloeden. Rondom het podium bruist het van activiteiten: van workshops tot modeshows, van borduren tot fotoshoots. Bij alle activiteiten staat de buurt centraal. Bewoners, ondernemers en bezoekers vieren samen de kracht van de buurt en het plein. Kom langs, luister en doe mee.

Waarom zijn er eigenlijk alleen talkshows voor volwassenen? Bij Hanina's Kinderkletsshow draait het allemaal om kinderen en hun nieuwsgierigheid. Maar vergis je niet, onze onderwerpen zijn zeker niet kinderachtig. Deze keer praten we over girlpower! met meiden die te gast waren in vorige edities. En voor volwassenen hebben we wel een waarschuwing: pas op, anders moet je de poephoed op! (Voor kinderen van 4+) Inloop 13:30. Aanvang 14:00 uur. Gratis toegang.